فيما يتعلق بدعم زلزال شبه جزيرة نوتو

في 1 يناير 2024، وقع زلزال بلغت قوته الزلزالية القصوى 4 درجات في شبه جزيرة نوتو في محافظة إيشيكاوا.

في محافظة إيشيكاوا، هناك مناطق حدثت فيها أضرار بالبنية التحتية ومناطق لم يحدث فيها أي ضرر.

“الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية”
حدثت الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية بشكل رئيسي في شبه جزيرة نوتو بمحافظة إيشيكاوا.

حالة الضرر هي
لا يمكن استخدام المياه والصرف الصحي
هناك أجزاء من الطريق تضررت.

يرجى الامتناع عن القيام بزيارات غير ضرورية وغير عاجلة إلى هذه المنطقة.

يرجى زيارة الموقع الرسمي أدناه لدعم الضحايا من خلال التبرع.
“استقبال أموال الإغاثة من الكوارث المتعلقة بزلزال شبه جزيرة نوتو في محافظة إيشيكاوا عام 2024”
https://www.pref.ishikawa.lg.jp/suitou/gienkinr0601.html
إذا كنت من داخل اليابان، فيرجى الرجوع إلى “3 義援金の振込先” (“3. أين ترسل التبرعات”).
للاستفسارات من الخارج، يرجى الرجوع إلى “7 よくあるお問い合わせ Q1. 海外から送金できますか.“ ( “7 أسئلة متكررة س1. هل يمكنني إرسال أموال من الخارج؟” )
أيضًا،

“لا ضرر للبنية التحتية”
لم تكن هناك أضرار في البنية التحتية في مدينة كانازاوا بمحافظة إيشيكاوا.

الآن هو موسم المأكولات البحرية، وخاصة سرطان البحر.
يمكنك دعم محافظة إيشيكاوا من خلال مشاهدة المعالم السياحية وتناول الطعام في هذه المنطقة.
إذا كنت ترغب في تناول المأكولات البحرية الموسمية اللذيذة ودعم محافظة إيشيكاوا، فيرجى الحضور إلى مدينة كانازاوا.

“مقتطف من حالة الأضرار البشرية: عدد الوفيات حتى الساعة 9:00، 19 يناير 2024”
مدينة ناناو 5
مدينة واجيما 98
مدينة سوزو 99
مدينة هاكوي 1
مدينة شيجا 2
مدينة أناميزو 20
نوتو تاون 7
المرجع: معلومات بخصوص زلزال شبه جزيرة نوتو عام 2024 (مقر الطوارئ/حالة الكوارث) وحالة الأضرار (التقرير الخامس والخمسون) [اعتبارًا من الساعة 9:00، 19 يناير 2024] (ملف PDF: 135 كيلو بايت)
https://www.pref.ishikawa.lg.jp/saigai/documents/higaihou_55_0119_0900.pdf